What You Get

  • Quote response minutes after submission

  • Immediate responses to all queries and requirement's

  • 24/7 availability & support

  • 1-5 days turnaround options

  • 100% on-time

  • Certified translations by legal experts

  • Continuous cost reduction with TM

Translation Services for Business

    What You Get

    • Quote response minutes after submission

    • Immediate responses to all queries and requirement's

    • 24/7 availability & support

    • 1-5 days turnaround options

    • 100% on-time

    • Certified translations by legal experts

    • Continuous cost reduction with TM

    Translation Services for Personal

      Thank You!

      We have recieved your query and will strive to respond to you within 30 minutes, If you would like to speak with someone earlier please call +442038756915

      选择 Vocalegal 可获得更快的周转时间 - 我们的客户绝不会错过最后期限!

      在高风险竞争事务中提供高速协助。
      在 24 小时内为您的团队找到受过法律训练的双语翻译人员。

      无论是规划并购战略,发起调查,还是为受到不公平竞争影响的企业辩护,在国际竞争事务中,您肯定会遇到多语言文件。确保您了解所有事实,更重要的是,了解它们如何影响您客户的案件。通过我们受过法律训练的翻译人员,您可以获得翻译人员的全套服务:他们了解语言、当地特色和文化背景以及法律。 

      第 1 步:了解自由竞争的参数

      在您的客户发起并购竞标之前,掌握所有事实。通过我们受过法律训练的翻译人员,您会得到:

      第 2 步:抓住调查的所有证据

      高风险调查不允许翻译遗漏事实。使用 Vocalegal 的专业翻译人员:

      第 3 步:无缝跨境诉讼

      双语法律专家与您的竞争诉讼策略无缝对接。使用 Vocalegal 服务,您会得到:

      确立自由竞争

      翻译服务

      专业翻译

      由母语主题专家翻译人员全面翻译标记为相关的文件。

      加急翻译

      最短 5 小时内完成翻译。

      调查

      多语言文件审校

      双语/多语言法律专家标记您的外语文件的相关性、特权和机密性,由可靠的审校员负责审校外语文件。 

      关键词和元搜索

      生成非英语关键词,以改进外语文件中相关数据的分类和提取。

      通过 Relativity 点击翻译

      获得近乎实时的外语文件翻译,在 Relativity 中进行审校,包括纯英文审校。

      摘要

      获得以审校语言提供的摘要翻译。节省时间,降低翻译成本。

      语言识别

      快速识别外语文件,组建一支由熟练的审校员组成的团队。

      机器翻译的优化

      所有关键词和短语都将被添加到机器翻译的自定义词汇表中,以提高后期自动翻译的准确性和一致性。

      争议

      认证和公证

      案件和相关管辖权所需的合适公证。

      口译人员

      经验丰富的法院诉讼和庭审口译人员。

      334

      语言专业人员

      100 %

      具有法律资格的双语审校员

      全天候 *

      当地时区支持

      0

      迄今为止保密或数据泄露问题

      “电子邮件回应极其迅速,工作质量完美无瑕。我们很喜欢他们的服务。”

      JH,争议解决部合伙人,

      “我们找到 Vocalegal 联系加急翻译,无论响应速度还是满足客户需求方面都无可挑剔。他们已成为我们 ADR 团队的首选翻译供应商。”

      SH,ADR(替代争议解决)部合伙人

      “在现有合作商无法按时完成加急翻译的情况下,我们求助于 Vocalegal。他们极速响应并快速交稿,我们十分感谢。”

      LP,诉讼支持部经理

      “我们对 Vocalegal 提供的服务非常满意。他们总是能够立即响应并提供报价。他们的翻译质量和快速交稿能力给我们留下了深刻的印象。因此,凡是有快速交稿和高质量翻译需求的,我们都强烈推荐 Vocalegal。”

      LR,合伙人

      “在评估了 12 家服务机构后,我们选择了 Vocalegal,因为 Vocalegal 擅长法律文本,交稿迅速。”

      WR,管理合伙人

      “我们对贵司的翻译和交稿速度感到非常满意。谢谢!”

      CB,高级律师

      “全面优质的服务。对贵司精益求精的质量和响应能力深表谢意。我们喜欢与 Vocalegal 的团队合作。”

      争议解决律师

      “尽管下单后不断变化需求,贵司仍能提供快速、准确、灵活的服务,我们深表感谢。”

      合伙人,争议解决

      Read case study

      “我们的律师从 Vocalegal 获得高效和高质量的翻译,对此我们感到非常满意。我们愿向有快速交稿和高质量翻译需求的人推荐 Vocalegal。”

      管理合伙人

      “对贵司的快速响应和灵活报价深表谢意。我会毫不犹豫地推荐 Vocalegal。”

      CF, 律师, 争议解决

      与反垄断和竞争专家一起掌控您的文件翻译。