What You Get

  • Quote response minutes after submission

  • Immediate responses to all queries and requirement's

  • 24/7 availability & support

  • 1-5 days turnaround options

  • 100% on-time

  • Certified translations by legal experts

  • Continuous cost reduction with TM

Translation Services for Business

    What You Get

    • Quote response minutes after submission

    • Immediate responses to all queries and requirement's

    • 24/7 availability & support

    • 1-5 days turnaround options

    • 100% on-time

    • Certified translations by legal experts

    • Continuous cost reduction with TM

    Translation Services for Personal

      Thank You!

      We have recieved your query and will strive to respond to you within 30 minutes, If you would like to speak with someone earlier please call +442038756915

      Get in touch with an expert.

        Choose Vocalegal for faster turnaround times- our clients never miss a deadline!



        30 %

        Average cost-savings

        10 min

        Average response


        Quality issues, with a
        QC process

        [1x Reliable deadline]

        Always Meet Your Deadlines

        No lengthy turnaround times for technical, legal and patent translation. Receive accurate and precise translations exactly when needed.

        [Reduce Costs by 30%]

        The More You Translate, The Less It Costs

        With enhanced Translation Memory (TM) you can reduce up to 30% of your translation cost.

        • We create and grow your linguistic assets (TM, TB)

        • Pay less for translation of repeated legal and patent texts and TM matches

        • Fix costs upfront

        • Recycle your previous translations and save 30% costs

        [Response in Mins]

        Immediate Responses, 60+ Jurisdictions, 24/7.

        Don’t waste time waiting for a response. Our subject matter experts see to it that your enquiry is responded to immediately.

        • Get every enquiry answered within minutes

        • Have a single point of contact with a subject matter translation expert.

        • Talk to a legal translation expert immediately on the phone.

        [Certified Accuracy]

        Defensible Translations

        Receive ISO9001 and ISO17100 legal translations and patent translations and avoid potential risks.

        • Receive contextually accurate legal translations

        • Consistent terminologies across all documents

        • Legally operative translation for the target jurisdiction(s)

        • Receive certified translations for courts or the Foreign Processing Section (FPS) or the relevant country.

        Expert-Led Technical, Legal and Patent Translation Services

        Cross-border Litigation and Arbitration Translation Services

        Avoid delays in cross-border litigation, arbitration, and high-volume eDisclosure & eDiscovery exercises by getting the right solution for your case, whether machine translation, legally trained native subject-matter expert translation or a hybrid solution.

        Learn More

        IP and Patent Translation Services

        Unlock specialised translation solutions tailored just for you, covering everything from EU Patent Applications to National Phase entries and IP Litigation cases. Benefit from our industry expertise and cutting-edge technology to receive quick, precise, and legally compliant translations, streamlining every stage of your intellectual property journey.

        Learn More


        Government investigation matters are uncomfortable and cumbersome. Vocalegal makes their multilingual components easier and faster to manage. From translating thousands of foreign-language documents and compliance materials within days to providing interpreters globally, Vocalegal has the experience and expertise to support you fully and 24/7.

        Learn More

        Legal Translations

        Access authorised legal translators, in-country lawyer linguists, and comparative law experts, giving you the edge in cross-border and international matters when it comes to your legal translation.


        To ensure accuracy, complex, technical documents in high-stakes antitrust cases require translators with expertise in local laws and regulations.


        Speed, precision, and knowledge of relevant insolvency legislation are critical to translating insolvency matters with millions of dollars on the line.


        International businesses need regular translations of annual reports, company memos, HR communications, and compliance documents.


        Scalable linguistic tools and a flexible network of expert translators enable fast and cost-effective turnaround on even the biggest projects.

        FCA Investigations

        In-country subject experts review terabytes of data, translate vital documents and find key evidence, even among industry jargon and coded messages.


        Audit reports, balance sheets, due diligence reports, investor reports, disclosures, and other financial documents translated by financial experts.

        Intellectual Property

        Protect your intellectual property, brand, and patented technology worldwide, whether filing an application in a new country or fighting an IP infringement.

        Mergers & Acquisitions

        Time-sensitive M&A transactions with delicate negotiations require sophisticated translation work and knowledge of industry terms.


        Quality translations by experts in aerospace, engineering, electronics manufacturing, gaming, digital and mobile apps, security services, and more.

        Trusted by Today’s Global 100 – and Tomorrow’s

        1.5 m+

        Documents translated

        200 +

        Global law firms and corporate clients

        100 %

        Client retention



        Very responsive over email, and the quality of work is always very thorough. We were pleased with the service received.

        JH, Partner, Dispute resolution

        We reached out to Vocalegal for an urgent translation, and their speed of response and attentiveness to our clients’ needs has been impeccable. They have become our DR team’s go-to translation vendor.

        SH, Partner, ADR

        When our existing partners could not deliver on time for a rushed translation, we turned to Vocalegal, and we’ve not looked back. The fast turnaround times and near instantaneous response is very much appreciated.

        LP, Litigation Support Manager

        We are very pleased with the service provided by Vocalegal. Their responsiveness and ability to provide a quote are almost instantaneous. We were also impressed by the quality of the translations and the expedited turnaround time. All in all, we would highly recommend Vocalegal for anyone who is looking for a fast turnaround yet excellent quality translations.

        LR, Partner

        After assessing 12 agencies, we settled with Vocalegal for its expertise with legal texts and faster turnaround times.

        WR, Managing Partner

        We’re very happy with the translations and your quick turnaround. Thank you!

        CB, Senior Associate

        Excellent service all around. Your attention to detail and responsiveness is much appreciated. We love working with the team at Vocalegal

        Associate, Dispute Resolution

        Fast, accurate, and flexible with our changing instructions on the go.

        Partner, Dispute Resolution

        Read case study

        We are very pleased with the fast turnaround times and high-quality translations our lawyers receive from Vocalegal. We recommend them to anyone looking for a reliable and fast translation provider.

        WA, Managing Partner

        Your speed in responding and willingness to negotiate fees has been much appreciated. I will not hesitate to recommend Vocalegal.

        CF, Solicitor, Dispute Resolution

        Stay in control of all your legal and patent translations with
        real-time tracking, punctual delivery, and dependable quality.

        Let’s talk: +44 203 875 6915