Quote response minutes after submission
Immediate responses to all queries and requirement's
24/7 availability & support
1-5 days turnaround options
100% on-time
Certified translations by legal experts
Continuous cost reduction with TM
خطأ: نموذج الاتصال غير موجود.
Quote response minutes after submission
Immediate responses to all queries and requirement's
24/7 availability & support
1-5 days turnaround options
100% on-time
Certified translations by legal experts
Continuous cost reduction with TM
خطأ: نموذج الاتصال غير موجود.
We have recieved your query and will strive to respond to you within 30 minutes, If you would like to speak with someone earlier please call +442038756915
اختر Vocalegal للحصول على أوقات تسليم أسرع - لا يفوت عملاؤنا أي موعد نهائي!
لغوي محترف
مراجع ثنائيي اللغة متخصص في الميدان القانوني
نتواجد دائماً لخدمتك بتوقيتك المحلي
متوسط الوقت للحصول على عرض أسعار
ستصادف بلا شك مستندات العناية الواجبة متعددة اللغات عندما يستحوذ عميلك على كيان مسجل في بلدٍ أجنبيٍ أو كيان له فروع أجنبية.
ولكي تفي بالتزاماتك بشأن العناية القانونية الواجبة، لا بد أن تكون على دراية بالمخاطر التي تنطوي عليها المستندات التي تطلع عليها، بما في ذلك المستندات المكتوبة باللغات الأجنبية. وبوسع المستشارين ثنائيي اللغة في فريقك تقديم المساعدة في بعض الأعمال الصعبة، ولكن ماذا لو كنت تفتقر إلى المهارات اللغوية اللازمة أو ليس أمامك سوى مهلة قصيرة لإنجاز مهامك؟
ستكون بحاجة ماسة إلى مجموعة من المترجمين متعددي اللغات من ذوي الخبرة في الميدان القانوني لمساعدتك، وهنا لا بديل عن الاستعانة بـVocalegal التي تمتلك ما يزيد عن 20,000 مترجمٍ من ذوي الخبرة القانونية الذين بإمكانهم مساعدتك في إنجاز مهام العناية الواجبة بفعالية وبأسرع ما يمكن.
افهم ماهية المستندات التي تتعامل معها من خلال تقنية التعرف السريع على اللغة لدى Vocalegal التي تتيح لك معرفة:
اللغات المستخدمة في المستندات
حجم المستندات في كل لغة
تمتع بإمكانية “النقر للترجمة” للحصول على ترجمة آلية سريعة متخصصة تمنحك المزايا التالية:
الإلمام بفحوى المستندات بوجه عام
اكتساب فهم عميق للمحتوى تقرر على أساسه ما إذا بحاجة إلى الحصول على ترجمة مفصلة أم لا
خيار الاستعانة بمترجم بشري لتعديل أخطاء الترجمة الواضحة وإزالة أي غموض في النص
أرسل أي مستندات قد تنطوي على مخاطر جوهرية مترجمينا القانونيين الذين يوفرون لك:
ترجمة دقيقة تعكس النص الأصلي، وتراعي الفروق الدقيقة بين الكلمات والاستخدام القانوني لها
تعليقات توضيحية تسلط الضوء على المخاطر القانونية
تحليل لآثار المخاطر المحددة
سرعان ما نتعرف على اللغات المستخدمة في المستندات ونشكل فريقًا من أمهر المراجعين ثنائيي اللغة لمباشرة المهام المطلوبة
استفد من خاصية النقر للترجمة التي تمنحك نظرة شاملة وسريعة على محتوى النص
نضمن لك الحصول على ترجمة دقيقة تتيح لك التعرف على المخاطر المحتملة والوفاء كما ينبغي بالتزامات العناية القانونية الواجبة
مهمة منجزة في مجال العناية القانونية الواجبة
معدل قبول ترجماتنا
درجة تقييم التعليقات على تراست بيلوت وجوجل
مشكلة تتعلق بانتهاك السرية أو خرق البيانات
Login
