Schnelle Antwort per E-Mail, und die Qualität der Arbeit ist immer hervorragend. Wir waren mit dem erbrachten Service sehr zufrieden.
JH, Partner, Streitbeilegung

Quote response minutes after submission
Immediate responses to all queries and requirement's
24/7 availability & support
1-5 days turnaround options
100% on-time
Certified translations by legal experts
Continuous cost reduction with TM
Quote response minutes after submission
Immediate responses to all queries and requirement's
24/7 availability & support
1-5 days turnaround options
100% on-time
Certified translations by legal experts
Continuous cost reduction with TM
We have recieved your query and will strive to respond to you within 30 minutes, If you would like to speak with someone earlier please call +442038756915
Wählen Sie Vocalegal für schnellere Bearbeitungszeiten – unsere Kunden verpassen nie eine Frist!
Verlässliche Einhaltung
von Terminen
Durchschnittliche Kostensenkung
Durchschnittliche
Antwortzeit
Qualitätsprobleme
dank dreistufiger
Qualitätskontrolle
Vermeide Verzögerungen bei grenzüberschreitenden Rechtsstreitigkeiten, Schiedsverfahren und umfangreichen eDisclosure- und eDiscovery-Prozessen, indem du die richtige Lösung für deinen Fall wählst, sei es die maschinelle Übersetzung, die Übersetzung durch juristisch ausgebildete muttersprachliche Fachleute oder eine Mischform.
Angepasste Fachübersetzungen und Antragsübersetzungen für die EP-Validierung, die nationale PCT-Phase und die Anmeldung entsprechend der Pariser Verbandsübereinkunft. Schutzrecht-Streitigkeiten im Bereich des geistigen Eigentums und des Standes der Technik, damit dein Kunde mit dem erforderlichen technischen und rechtlichen Fachwissen für den Erfolg gerüstet ist.
Staatsanwaltliche Ermittlungen sind unangenehm und mühsam. Mit Vocalegal lassen sich deine mehrsprachigen Dokumente einfacher und schneller verwalten. Von der Übersetzung tausender fremdsprachiger Dokumente und Compliance-Materialien innerhalb weniger Tage bis hin zur Bereitstellung von Dolmetschern weltweit – Vocalegal bietet die Erfahrung und das Fachwissen, um dich umfassend und rund um die Uhr zu unterstützen.
Komplexe, technische Dokumente in Kartellverfahren, bei denen es um viel Geld geht, erfordern Übersetzer, die sich mit den lokalen Gesetzen und Vorschriften auskennen, damit Genauigkeit gewährleistet ist.
Schnelligkeit, Präzision und Kenntnis der einschlägigen Insolvenzgesetze sind entscheidend für die Übersetzung von Insolvenzangelegenheiten, bei denen Millionen auf dem Spiel stehen können.
Internationale Unternehmen benötigen regelmäßig Übersetzungen von Jahresberichten, Unternehmensmemos, HR-Kommunikation und Compliance-Dokumenten.
Skalierbare linguistische Tools und ein flexibles Netzwerk von Fachübersetzern ermöglichen die schnelle und kosteneffiziente Abwicklung selbst größter Projekte.
Fachexperten vor Ort überprüfen Terabytes von Daten, übersetzen wichtige Dokumente und finden wichtige Beweise, selbst in Branchenjargon und verschlüsselten Nachrichten.
Prüfberichte, Bilanzen, Sorgfaltspflicht-berichte, Investorenberichte, Offenlegungen und andere Finanzdokumente, die von Finanzexperten übersetzt werden.
Schütze dein geistiges Eigentum, deine Marke und deine patentierte Technologie weltweit, sei es bei der Anmeldung in einem neuen Land oder beim Vorgehen gegen eine Schutzrechtsverletzung.
Zeitkritische Fusions- bzw. Übernahme-Transaktionen mit sensiblen Verhandlungen erfordern anspruchsvolle Übersetzungsarbeit und Kenntnisse der branchenspezifischen Fachbegriffe.
Qualitätsübersetzungen von Experten aus den Bereichen Luft- und Raumfahrt, Maschinenbau, Elektronikfertigung, Spiele, digitale und mobile Anwendungen, Sicherheitsdienste und vielen weiteren.
übersetzte Dokumente
Internationale Anwaltskanzleien und Firmenkunden
Kundenbindung
Standorte
Reden wir darüber: +44 203 875 6915