What You Get

  • Quote response minutes after submission

  • Immediate responses to all queries and requirement's

  • 24/7 availability & support

  • 1-5 days turnaround options

  • 100% on-time

  • Certified translations by legal experts

  • Continuous cost reduction with TM

Translation Services for Business

    What You Get

    • Quote response minutes after submission

    • Immediate responses to all queries and requirement's

    • 24/7 availability & support

    • 1-5 days turnaround options

    • 100% on-time

    • Certified translations by legal experts

    • Continuous cost reduction with TM

    Translation Services for Personal

      Thank You!

      We have recieved your query and will strive to respond to you within 30 minutes, If you would like to speak with someone earlier please call +442038756915

      Choose Vocalegal for faster turnaround times- our clients never miss a deadline!

      Quality Translation

      At Vocalegal Global, we set the standard for Quality Translation in the industry, ensuring each document not only meets but exceeds the expectations of our discerning clients. Our commitment to delivering translations of unparalleled quality is fundamental to our service, underpinning the trust placed in us by global law firms, multinational corporations, and government agencies.

      20,000 +

      Language professionals available

      3,000 +

      Legally qualified bilingual reviewers

      24/7

      Support in your local time zone

      15 mins

      Average time to get a quote

      Quality Translation

      At Vocalegal Global, we set the standard for Quality Translation in the industry, ensuring each document not only meets but exceeds the expectations of our discerning clients. Our commitment to delivering translations of unparalleled quality is fundamental to our service, underpinning the trust placed in us by global law firms, multinational corporations, and government agencies.

      • Precise translations of competition legislation in different jurisdictions

      • Clarity on the laws and regulations that apply in the target’s country

      • Clarity on the competition implications of your client’s M&A strategy

      • The facts needed to establish free competition.

      Uncompromising Accuracy

      Our quality control process is rigorous, involving multiple layers of checks and revisions to guarantee the highest level of accuracy. Each translation is undertaken by expert linguists with specific expertise in the subject matter, whether it’s legal, technical, or commercial content. This specialized approach ensures that industry-specific terminology and jargon are accurately translated, maintaining the original meaning and legal efficacy.

      • Translate foreign documents in Competition and Markets Authority (CMA) investigations

      • Attend dawn raids as interpreters

      • Translate evidence for a potential infringement of competition law

      • Translate written questions from the CMA

      • Translate answers to the CMA’s questions.

      Adherence to Standards

      Vocalegal Global is compliant with international standards such as ISO 17100 for translation services. This certification requires us to adhere to strict guidelines around translator qualifications, translation processes, and quality management. This means every document we handle is translated by qualified professionals and undergoes meticulous quality assurance to meet global standards.

      • Certified translations of statements of case and documents for service on the other side

      • Practical assistance with service out of the jurisdiction

      • Bilingual legal expertise for reviewing and preparing evidence in foreign languages

      • Legally trained interpreters for hearings.

      Establish free competition

      Translation Services

      Technological Integration

      We leverage cutting-edge technologies to enhance the precision of our translations. From advanced translation memory software to state-of-the-art machine translation tools, our technological resources help streamline the translation process, reduce errors, and ensure consistency across large projects. However, technology only assists our human experts, who bring nuanced understanding and contextual awareness that machines cannot replicate.

      Continuous Improvement

      Our quality translation services are continuously evolving. We regularly train our translators on the latest developments in their respective fields and update our technological tools to incorporate the latest advancements in AI and machine learning. This commitment to continuous improvement allows us to stay at the forefront of the translation industry, providing services that are not only effective but also innovative.

      Translation Interpreting

      Translation Interpreting

      At Vocalegal Global, our Translation Interpreting services are designed to bridge the communication gap in real-time, providing seamless linguistic support for legal proceedings, business meetings, and international conferences. Our expert interpreters are proficient in a wide range of languages and specialize in various technical fields, ensuring accurate and effective communication.

      Expert Interpreters at Your Service

      Our team consists of highly skilled interpreters who are not only fluent in their languages but also have extensive knowledge of the cultural and contextual nuances that are critical for accurate interpretation.

      Tailored Interpreting Solutions

      Understanding that each client’s needs are unique, we offer a variety of interpreting services to match specific requirements.

      State-of-the-Art Technology

      To complement our interpreters’ skills, we utilize the latest in audio-visual and conferencing technology, facilitating clearer and more effective communication.

      Commitment to Confidentiality

      Confidentiality is paramount in all our interpreting assignments. Our interpreters are bound by strict confidentiality agreements to ensure that all information discussed remains private. This commitment extends to our use of secure technologies that protect your data during remote interpreting sessions.

      Certify Translation

      In an era where official documentation crosses international borders with regularity, Certified Translation Services are essential. At Vocalegal Global, we provide certified translations that meet the stringent requirements set by UK authorities and global entities, ensuring that your documents are legally recognized wherever they are presented.

      Disputes

      What Makes a Translation Certified?

      A certified translation includes an official statement by the translator or the translation company, attesting to the accuracy of the translation and the competence of the translator. 

      Streamlined Certification Process

      Our streamlined process ensures that getting your documents certified is hassle-free. From personal documents like birth certificates and marriage licenses to business contracts and legal documentation,

      334

      Language professionals

      100 %

      Legally qualified bilingual reviewers

      5 *

      Support in your local time zone

      0

      Confidentiality or data breach issues to date

      Very responsive over email, and the quality of work is always very thorough. We were pleased with the service received.

      JH, Partner, Dispute resolution

      We reached out to Vocalegal for an urgent translation, and their speed of response and attentiveness to our clients’ needs has been impeccable. They have become our DR team’s go-to translation vendor.

      SH, Partner, ADR

      When our existing partners could not deliver on time for a rushed translation, we turned to Vocalegal, and we’ve not looked back. The fast turnaround times and near instantaneous response is very much appreciated.

      LP, Litigation Support Manager

      We are very pleased with the service provided by Vocalegal. Their responsiveness and ability to provide a quote are almost instantaneous. We were also impressed by the quality of the translations and the expedited turnaround time. All in all, we would highly recommend Vocalegal for anyone who is looking for a fast turnaround yet excellent quality translations.

      LR, Partner

      After assessing 12 agencies, we settled with Vocalegal for its expertise with legal texts and faster turnaround times.

      WR, Managing Partner

      We’re very happy with the translations and your quick turnaround. Thank you!

      CB, Senior Associate

      Excellent service all around. Your attention to detail and responsiveness is much appreciated. We love working with the team at Vocalegal

      Associate, Dispute Resolution

      Fast, accurate, and flexible with our changing instructions on the go.

      Partner, Dispute Resolution

      Read case study

      We are very pleased with the fast turnaround times and high-quality translations our lawyers receive from Vocalegal. We recommend them to anyone looking for a reliable and fast translation provider.

      WA, Managing Partner

      Your speed in responding and willingness to negotiate fees has been much appreciated. I will not hesitate to recommend Vocalegal.

      CF, Solicitor, Dispute Resolution

      Be in control of your document translations with antitrust and competition experts.

      Talk to one our legal translation experts

      +44 203 875 6915