Very responsive over email, and the quality of work is always very thorough. We were pleased with the service received.
JH, Partner, Dispute resolution

Quote response minutes after submission
Immediate responses to all queries and requirement's
24/7 availability & support
1-5 days turnaround options
100% on-time
Certified translations by legal experts
Continuous cost reduction with TM
Quote response minutes after submission
Immediate responses to all queries and requirement's
24/7 availability & support
1-5 days turnaround options
100% on-time
Certified translations by legal experts
Continuous cost reduction with TM
We have recieved your query and will strive to respond to you within 30 minutes, If you would like to speak with someone earlier please call +442038756915
Choose Vocalegal for faster turnaround times- our clients never miss a deadline!
Protecting your invention with a patent can be a complicated process. A patent is a truly multidisciplinary document requiring technical accuracy and knowledge of local legal frameworks. Yet they also must be written persuasively.
Our lawyer linguists understand the complexities of patents and prepare their translations with each of the particular requirements in mind. Our expert translators, who cover all languages of the Member States, can help you get your patent validated by the EPO.
Subject matter experts
Legally trained translators
Support in your local time zone
Languages
Don’t risk sub-standard patent translations when protecting your invention. With Vocalegal, you get:
ISO 27001-compliant, secure, and encrypted data during transfer and at rest
Translators with IP expertise who understand the technical language of patent specifications
Subject matter experts who understand complex inventions
Legally accurate translations that adhere to each county’s legal framework
Persuasively written patents that pave the way for approval.
Get the most robust protection for your intellectual property by filing with the EPO. Vocalegal gives you:
Guidance on the translation requirements for each country
Skilled native translators for each language needed
Cost-efficient patent filing with a package deal for translations in all state members of the EPO
Protect your IP with swift resolution of IP claims. With Vocalegal, you get:
Translators versed in multilingual technical language for patent infringement
Legally trained translators who understand claims for passing off and infringement of copyright and trademarks
Efficient turnaround times to meet your deadline.
Translators with IP expertise for all languages in EPO member states
Foreign filing services that streamline your patent application process
Specialised quality assurance processes for prior art translation, so you don’t need translations you won’t publish
Translators experienced in cross-border dispute resolution and IP
Language professionals
Legally qualified bilingual reviewers
Support in your local time zone
Confidentiality or data breach issues to date